Devalok ← All stories

As the Shrine Board tells it

Hansali and the Holy Cave · the Shrine Board's legend of the discovery · 3 min read

How the girl came to Shridhar's house, fed everyone who came to his feast and ran into the mountains from Bhairon Nath is told in The Girl on Trikuta Mountain. This is what happened to Shridhar afterwards.

When the last guest had gone, the house in Hansali was very quiet. The floor was swept, the pots were stacked, and the girl was nowhere.

"Where are you?" Shridhar called. He went out to the path and called again, and up at the dark line of the hills. "Come back. Tell me who you are."

Nobody answered him.

He went back inside. It seemed to him that he had held everything in the world in his small house for one afternoon, and had let it go. He shut himself into a room and closed the door. His people brought him food and he did not touch it. They brought him water and he would not drink.

"I will not eat," he said through the door, "until she comes back."

He sat in the dark and prayed to her, and the days went by.


Then one night, worn out, he slept, and she came to him in a dream.

"Why are you starving yourself?" she said. "Get up and eat. I have not gone far. Look for me in the cave in the folds of Trikuta."

And in the dream she showed him the way: up from the village, along the streams and over the ridges, to a narrow mouth in the mountainside.

Shridhar sleeps as the girl shows him the path up the mountain in a dream
Shridhar sleeps as the girl shows him the path up the mountain in a dream

Shridhar woke, and broke his fast as she had told him, and set out.

The mountain was harder than the dream. Paths divided and went nowhere, the forest closed over him, and more than once he stood on a slope with no idea which way to turn. Each time it happened, the dream came back. He saw the way again, as clearly as he had seen it in his sleep, and went on.

At last he came to the cave, and went in, bending low under the rock. At the far end, on a rock, he saw three heads of stone side by side.

Then she was there, not as a little girl now but in her full glory, and the cave was full of light. Some tell it differently: that what he saw were the three great powers themselves, Mahasaraswati, Mahalakshmi and Mahakali, shining in the rock.

"These are my three forms," she told him, and she named the heads one by one, and showed him the other marks in the cave by which it would be known.

"You will have four sons," she said. "You and your line will have the right to worship me here. Go down and tell everyone that I am in this cave."

He did. He spent the rest of his life serving her at the cave, and word of it spread along the hills, and the people came.

The place where she first showed herself to him is a small temple now, Bhoomika Mandir, the temple of the beginning. The aarti sung to her in the cave is said to be his, and the priest who leads her worship today is said to be his descendant.

Read the next telling: As another telling has it: the meal from her own hands →

As another telling has it: the meal from her own hands

Jammu · the childless brahmin, as the encyclopedia article on Shridhar records it · 1 min read

In this telling the story begins with an empty house of another kind. Shridhar and his wife had no children, and they longed for one.

So Shridhar worshipped the goddess in the young girls of the village. Every day he honoured them as if each of them were the Mother herself, and prayed for a child. This is kanya pujan, and families still do it at Navaratri.

One day there was a girl among them whom nobody knew. She shone. She told him to invite his whole village to a feast the next day, and that is the feast at which Bhairon Nath reached for her and she vanished towards Trikuta.

The village went home well fed, and his house was emptier than it had ever been. He had prayed for a child and had been given, for one day, the goddess herself, and now he was left with nothing but a vow.

"I have fed you every day," he said to the goddess. "Now I will take no food at all, until you come and feed me yourself."

He kept the vow. He grew thin and weak, and still he would not eat.

And she came. She sat down beside him and fed him with her own hands, and he ate.

The goddess sits beside Shridhar and feeds him with her own hands
The goddess sits beside Shridhar and feeds him with her own hands

"Now listen," she said. "My cave on the mountain has fallen into ruin. Go and find it, and put it right."

He went up into the hills, and found the cave, and inside it the three heads of stone, Mahakali, Mahalakshmi and Mahasaraswati. He did as she asked, and from then on he worshipped there every day, and spread her name for as long as he lived.

Where this story comes from. Retold by Devalok from the Shri Mata Vaishno Devi Shrine Board's legend of Pandit Shridhar and the discovery of the Holy Cave (its website and its Yatra guide), and from the telling of the childless Shridhar and the meal from the goddess's hands as the encyclopedia article on him records it, as recorded in the Devalok Lore. Our own words throughout.

Vaishno Devi Local stories BaridarsBhoomika MandirdreamfastingHansaliHoly Caveholy pindiskanya pujanKatraMahakaliMahalakshmiMahasaraswatiPandit ShridharTrikutaVaishnaviVaishno Devi

More stories about the same gods