Devalok
From the epics · 2 tellings · North India, Pan-India

Rama breaks Shiva's bow

Who is in it

Places: Mithila, Janakpur · Texts: Valmiki Ramayana, Ramcharitmanas

The story, beat by beat

  1. Vishvamitra brings Rama and Lakshmana to Janaka's sacrifice at Mithila.
  2. Janaka tells how he found Sita in a furrow and keeps Shiva's bow, which no suitor has lifted, as her bride-price.
  3. The bow is wheeled in on a great cart; Rama lifts it, strings it and draws it, and it breaks with a sound like thunder.
  4. Janaka gives Sita to Rama.
  5. In Tulsidas the bow is broken before an assembly of kings, Sita garlands Rama, and Parashurama comes raging until he knows who Rama is.

marriage strength bow humility

How it is told, place by place

Base telling · Primary text (translation)

Valmiki Ramayana, Bala Kanda 66 to 67

Pan-India Vaishnava

Janaka tells the visitors how the gods gave Shiva's bow to his ancestor and how he found Sita in a furrow as he ploughed the sacrificial ground. Kings came for her and could not lift the bow; they made war on him and lost. Vishvamitra asks that Rama see it. Five thousand men drag it in on an eight-wheeled cart. Rama lifts it easily, strings it, and draws it to the ear, and it snaps with a noise like thunder that throws everyone but the king, the sage and the princes to the ground. Janaka gives Sita to Rama, and messengers ride to Ayodhya for Dasharatha.

The Ramayan of Valmiki, tr. Ralph T. H. Griffith (1870 to 1874)

Popular retelling

Tulsidas, Ramcharitmanas, Bala Kand

North India Vaishnava

Tulsidas makes the bow a public trial at Janakpur, with kings from everywhere failing to move it and Janaka in despair that the earth has no heroes left. Rama and Sita have already seen each other in the garden. Rama breaks the bow almost before anyone sees him lift it; Sita puts the garland on him. Then Parashurama arrives, having heard the sound, raging at whoever broke his master's bow, and Lakshmana mocks him until Rama answers gently; Parashurama hands him his own bow, it strings itself to Rama, and he goes away to the forest.

Ramcharitmanas, Wikipedia

Sources: The Ramayan of Valmiki, tr. Ralph T. H. Griffith (1870 to 1874); Ramcharitmanas, Wikipedia

More stories with the same people

From the epics

Hanuman's leap to Lanka and the ring for Sita

Hanuman leaps the ocean to Lanka, passing the mountain Mainaka, the serpent mother Surasa and the shadow-catcher Simhika, searches the city by night, finds Sita in the Ashoka grove and gives her Rama's ring, then lets himself be caught and burns Lanka with his own tail.

From the epics

Hanuman carries the mountain of herbs

When Lakshmana lies dying on the battlefield of Lanka, Hanuman flies to the Himalaya for four healing herbs, cannot tell them apart, and brings back the whole peak. Tulsidas adds the false hermit Kalanemi and Bharata's arrow over Ayodhya.

From the epics

Rama and the boatman on the Ganga

On the first night of the exile Rama reaches the Ganga at Shringaverapura, where the Nishada king Guha welcomes him and ferries him across. In Tulsidas the boatman will not let him into the boat until he has washed his feet, in case their dust turns the boat into a woman.

From the epics

Sita walks into the fire

After the war Rama tells Sita before the assembly that he fought for his honour, not for her; she answers him and walks into a pyre, and Agni himself carries her out unburnt; later tellings say the woman in Lanka was only her shadow and the real Sita had waited in the fire.

From the epics

Sita returns to the earth

Cast off by Rama because of what the people said, Sita bears twin sons in Valmiki's hermitage; when the boys sing the Ramayana at Rama's sacrifice and she is called to swear her purity again, she asks the Earth to take her, and the ground opens.

Local story

Vaishno Devi and Bhairon Nath

A girl born of the three great goddesses waits on Trikuta mountain for Rama's promise; in the Kali age she feeds Pandit Shridhar's village, flees the Tantric Bhairon Nath up the mountain, hides nine months in a cave, beheads him at the mouth of her own, and grants him that her pilgrims must also visit him.

Legend

Ravana's boon at Gokarna

Ravana and his brothers Kumbhakarna and Vibhishana perform austerities at Gokarna for ten thousand years.

How a tradition frames it

Kamban's Rama stands above the three

In the Tamil Ramavataram Rama is divine from the start, yet the poem sets him above Brahma, Vishnu and Shiva rather than inside the triad as an avatar.