Devalok
Legend · 3 tellings · East India, Pan-India, South India

The elder sister: Jyeshtha, Alakshmi, the one who rose first

Who is in it

  • Jyeshtha (Alakshmi) the elder sister
  • Lakshmi the younger, who marries first
  • Vishnu makes both; tells Jyeshtha where she may live
  • Dussaha her husband in the Linga Purana
  • Markandeya tells Dussaha where she may and may not go
  • Uddalaka her husband in the Odia telling
  • Varuna her father in the Odia telling
  • Narada says the line about her leaving and Lakshmi entering

Texts: Linga Purana, Padma Purana

The story, beat by beat

  1. Vishnu makes two sets: brahmins, the Veda, virtue and Padma on one side; Jyeshtha, men outside the Veda and sin on the other. Alakshmi is made first and so is the elder.
  2. She rises after the poison and before the nectar; Padma comes later and becomes Vishnu's wife.
  3. The sage Dussaha marries Jyeshtha, finding her steady; on their travels she flees every chant of Vishnu's or Shiva's name, every wisp of sacrificial smoke, everyone smeared with ash.
  4. He goes to the forest to do penance; she will not; she roams from house to house. Markandeya appears and Dussaha asks where he can live with such a wife.
  5. Markandeya names her Akirti, Alakshmi, Atula, Jyeshtha, and lists the houses she must not enter (where the names are said, the fire kept, the guest fed) and the houses that are hers (where husband and wife quarrel, where no one is honoured, the dirty, the mean, the gamblers).
  6. He tells Dussaha to keep her out of the homes of women who worship her with flowers and incense.
  7. Dussaha leaves her at a lakeside hermitage and goes down through a crevasse to find a dwelling below; the text says he is still there.
  8. Alakshmi asks Vishnu, in Lakshmi's presence, how she is to live; he gives her the wealth of those who revile Rudra and Amba, and says women should keep her content with offerings.

sisters misfortune household diwali broom

How it is told, place by place

Base telling · Primary text (translation)

Linga Purana, Uttarabhaga 6: Dussaha and Markandeya

Pan-India Shaiva

Suta tells the sages how Jyeshtha came from Vishnu: he made two sets of things, the Veda's side with Padma and the other side with Jyeshtha, and made Alakshmi first, so she is the elder; she rose after the poison and before the nectar, and Padma later became Vishnu's wife. The sage Dussaha married Jyeshtha, but wherever they went she ran from the names of Vishnu and Shiva, from Vedic chanting, from the smoke of a sacrifice and from anyone wearing ash. He wanted to do penance; she would not, and roamed from house to house. Markandeya came, and Dussaha asked where he could live with her. Markandeya gave her four names and two lists: the homes she must never enter, where the names are chanted, the fire fed, the linga worshipped, the guest and the cow and the teacher honoured; and the homes that are hers, where husband and wife quarrel, where nobody is honoured, where food is eaten without feeding the children, the merciless, the lazy, the unclean, the drunkards and gamblers, the house of a wandering wife, the ground under thorny trees. He told Dussaha to keep her away from the homes of women who worship her with flowers and incense. Dussaha left her by a lake and went down through a crevasse into the netherworld, where the text says he remains. Alakshmi went to Vishnu, with Lakshmi beside him, and asked how she was to live; he gave her the wealth of those who revile Rudra and Amba, said that he and Brahma exist by Rudra's grace, and told his devotees and the women of the house to keep her content with offerings.

The Linga Purana, tr. J. L. Shastri (1951), Section 2 chapter 6, The origin and activities of Alakshmi (wisdomlib) § 2.6

Scholarly

Odia Kartika Mahatmya (Mahadeva Dasa), after the Padma Purana: Uddalaka and the pipal

East India · Odisha Vaishnava

In the eighteenth-century Odia Kartika Mahatmya, which retells the Padma Purana, Alakshmi is born of the mud left over at the deluge and becomes Varuna's daughter. Lakshmi rises at the churning and marries Vishnu before her elder sister, against custom, and Varuna can find no suitor for the elder. Vishnu chooses the sage Uddalaka for her and calls her the worthiest of brides; gods and sages come to the wedding. At his hermitage she cannot bear the chanting and the calm and says she can live only where there is violence, quarrel, theft and spite; Uddalaka leaves her in the forest, saying he will fetch food, and does not return. Her weeping reaches Vaikuntha; Lakshmi asks Vishnu to help; Vishnu offers her a home in Vaikuntha and she refuses, saying its purity would choke her and she would envy her sister. So Vishnu gives her houses of her own nature, the quarrelsome, the cheats, those who enjoy another's pain, those who insult women, the gamblers, the unclean, and declares that every Saturday she will be worshipped beside him under the pipal, which is his own form. Narada, asked to compare the sisters, says it is beautiful when Alakshmi leaves a house and beautiful when Lakshmi enters it.

What is different here:

Varuna's daughter, born of the mud of the deluge, not made by Vishnu; Uddalaka, not Dussaha; Lakshmi pleads for her; a home refused, not a husband lost; the Saturday worship under the pipal; Narada's line.

B. N. Patnaik, 'The story of Alakshmi' (the Odia Kartika Mahatmya of Mahadeva Dasa after the Padma Purana), saralamahabharata.org, 2013

Encyclopedia

Tamil Mudevi and the festival layer

South India · Tamil Nadu; Bengal for the Diwali eve All traditions

In the Kamba Ramayana she rises at the churning before Lakshmi and the three gods send her to live where things are inauspicious; because she came first she is Lakshmi's elder, Mudevi. Tamil images show her dark or red, big-bellied, with a crow on her banner and sometimes a broom beside her, a donkey for a mount; her worship peaked in the seventh and eighth centuries (the earliest inscription is in the caves at Tiruparankunram near Madurai) and faded by the tenth, and an Alvar mocked those who kept it. The Shri Sukta's eighth verse asks Shri to drive away her elder sister, the one marked by hunger and thirst. In the north a lemon and chillies hang at the door for her while the sweets inside are Lakshmi's; in Bengal the eve of Diwali is called Alakshmi Viday, the sending away of Alakshmi.

What is different here:

No husband and no Markandeya; the Trimurti together send her away; iconography and custom rather than a plot.

Wikipedia: Jyestha (goddess); Wikipedia: Alakshmi; wisdomlib definitions of Alakshmi and Jyeshtha; Sri Suktam with verse-by-verse meaning (shlokam.org) § 8; Wikipedia: Lakshmi Puja; Lakshmi; Hindu Blog: Goddess Jyestha, Hindu goddess of misfortune (2018)

Sources: The Linga Purana, tr. J. L. Shastri (1951), Section 2 chapter 6, The origin and activities of Alakshmi (wisdomlib); B. N. Patnaik, 'The story of Alakshmi' (the Odia Kartika Mahatmya of Mahadeva Dasa after the Padma Purana), saralamahabharata.org, 2013; Wikipedia: Jyestha (goddess); Wikipedia: Alakshmi; wisdomlib definitions of Alakshmi and Jyeshtha; Sri Suktam with verse-by-verse meaning (shlokam.org); Wikipedia: Lakshmi Puja; Lakshmi; Hindu Blog: Goddess Jyestha, Hindu goddess of misfortune (2018)

More stories with the same people

Festival story

The three nights Bali asked for

Pleased with the king he had sent below, Vishnu offers Bali a wish; Bali asks for three days of his own on earth each year and for Lakshmi to stay in every house that lights lamps for him. The Padma Purana gives the same festival as Shiva's answer to Kartikeya.

How a tradition frames it

The bird and the lion

After killing Hiranyakashipu, Narasimha's fury will not cool; in the Shiva Purana Shiva becomes the winged beast Sharabha and lifts him away, while in the Bhagavata Lakshmi dares not approach and the boy Prahlada calms him with a bow.

Temple legend

The cow, the anthill and the cowherd's axe

Looking for Lakshmi, Vishnu sits in an anthill on the Venkata hill, and Brahma and Shiva come as a cow and calf to feed him. The Chola king's cowherd, finding the cow dry, follows her and swings his axe; the god rises from the anthill and takes the blow. The wound on his head is why the image wears camphor, and why pilgrims give their hair.

Local story

Vaishno Devi and Bhairon Nath

A girl born of the three great goddesses waits on Trikuta mountain for Rama's promise; in the Kali age she feeds Pandit Shridhar's village, flees the Tantric Bhairon Nath up the mountain, hides nine months in a cave, beheads him at the mouth of her own, and grants him that her pilgrims must also visit him.

Legend

The garland in the dust: Durvasa, Indra and the three worlds going grey

Durvasa gives Indra a garland that carries Shri's presence; Indra hangs it on his elephant, the elephant throws it down, and the sage's curse strips the three worlds of her. Only the churning of the ocean brings her back, and Indra's hymn wins her promise never to leave again.

From the epics

What left Prahlada: Shri follows conduct, and leaves Bali for Indra

Indra, serving Prahlada as a brahmin, asks for his conduct as a boon, and one by one Righteousness, Truth, Good deeds, Might and last of all Shri walk out of the asura king. In another book Shri leaves Bali's body before Indra's eyes and tells him why.

From the epics

Where Shri stays: Rukmini's question, and the goddess who left the Danavas

Rukmini asks Shri in Krishna's house whom she lives with and whom she leaves, and Shri answers at length. By the Ganga, Narada and Indra watch her come through the sky from the Danavas, and she tells why she left them and with whom she comes.

Temple legend

The hundred years of Karavira: Mahalakshmi and Kolhasura at Kolhapur

The demon Kolhasura wins a boon that Mahalakshmi leave Karavira for a hundred years, rules it cruelly, and is killed by her eighteen-armed form when she returns; his dying wishes name the city after him and bind her to stay. The temple adds the Bhrigu road from Vaikuntha, the sun on her feet and the pilgrims from Tirupati.