Devalok
Temple legend · 2 tellings · South India

The cow, the anthill and the cowherd's axe

Who is in it

Places: Tirumala, Swami Pushkarini, Chola Country · Texts: Venkatachala Mahatmya

The story, beat by beat

  1. Vishnu, searching for Lakshmi, enters an anthill under a tamarind tree by the Pushkarini on the Venkata hill.
  2. Brahma and Shiva become a cow and calf; Lakshmi, as a cowherdess, sells them to the Chola king.
  3. The cow empties her udder into the anthill every day; the queen scolds the cowherd.
  4. The cowherd follows, swings his axe at the cow; the Lord rises and takes the blow on his head.
  5. The cowherd dies; the king follows the bleeding cow and is cursed, the curse to end when he gives his daughter to the Lord in a later birth.
  6. Pilgrims say Neela Devi cut her hair to cover the wound, and the hair offered at Tirumala repays her.

devotion wound curse hair offering

How it is told, place by place

Base telling · Temple tradition

Tirumala temple legend (Venkatachala Mahatmya)

South India · Tirumala, Andhra Pradesh Vaishnava

Vishnu, unable to find Lakshmi after Bhrigu's kick, takes an anthill under a tamarind by the pool on the Venkata hill for a home. Brahma and Shiva pity him and become a cow and her calf, and Surya tells Lakshmi, who as a cowherd woman sells them to the Chola king. The cow grazes on the hill with the royal herd and every day empties her udder into the anthill. The queen notices she gives no milk and scolds the cowherd, who follows her, sees the milk running into the mound and swings his axe at her. The Lord rises from the anthill and takes the blow; the cowherd, seeing him bleed, falls dead. The cow runs bellowing back to the palace with blood on her; the king follows, and is cursed for his servant's act, the curse to end when, born again as Akasha Raja, he gives his daughter Padmavati to the Lord.

Temple legend, Tirumala Tirupati Devasthanams (official site); Sri Venkatesa Ashtottaram 89, 'Chola putra priyaya', Oppiliappan archive (V. Sadagopan); Venkateswara, Encyclopaedia Britannica

Popular retelling

The pilgrims' telling: Neela Devi's hair

South India · Tirumala and Tirupati Vaishnava

The axe took away a patch of hair, the pilgrims say, and it would not grow back. A Gandharva princess, Neela Devi, saw it as the god slept and cut off her own hair and set it on his head. When he woke he wanted to give it back. She said that whoever came to his hill and gave him their hair would be giving it to her, and that would be enough. So the barbers' halls at Tirumala never close, and the camphor on the image's chin, others say, is for the wound.

Why the devotees shave, isvara.org

Sources: Temple legend, Tirumala Tirupati Devasthanams (official site); Sri Venkatesa Ashtottaram 89, 'Chola putra priyaya', Oppiliappan archive (V. Sadagopan); Venkateswara, Encyclopaedia Britannica; Why the devotees shave, isvara.org

More stories with the same people

Temple legend

Srinivasa and Padmavati

Srinivasa, living on the hill with his foster mother Vakula, chases a wild elephant into a garden and meets the princess Padmavati, and her maids drive him off with stones. Sick with love, he goes to the palace as a fortune-teller woman and tells the princess she will marry the man she met. The wedding is held at Narayanavanam, and the temple repeats it every day.

Local story

Hathiram's game of dice

A holy man from the north, Hathiram, plays dice every night at Tirumala with the god himself, who leaves a necklace behind one night. Accused of stealing it, Hathiram is shut in a room with a cartload of sugarcane he must eat by dawn, and an elephant eats it for him.

Temple legend

The lotus at Tiruchanur: Padmavati rises from the Padma Sarovaram

After she leaves Vaikuntha, Lakshmi goes down to the netherworld, is told of a pool on the Swarnamukhi, and does penance there for twelve years; in the thirteenth, on the fifth day of Karthika, she rises from a golden lotus as Padmavati. Tiruchanur keeps the day with the Panchami Theertham and sends every pilgrim to her before Tirumala.

Festival story

Brahmotsavam, the festival of Brahma

Brahma is believed to have worshipped Venkateswara at Tirumala and to have conducted the first festival for him.

Local story

Annamacharya's copper-plate songs

The Telugu poet Annamacharya sang more than thirty thousand songs to Venkateswara of Tirumala; engraved on copper, they lay forgotten in a temple vault until 1922.

Legend

Bhrigu tests the three gods

Sages send Bhrigu to find out which god is greatest. Brahma swallows his anger, Shiva raises his trident until his consort calms him, and Vishnu apologises after being kicked; the sages choose Vishnu. Temple and popular tellings add Lakshmi's departure, the Tirumala descent and curses on Brahma and Shiva.

Temple legend

Bhrigu's kick and the coming of Srinivasa

The sage Bhrigu tests the three gods and kicks the reclining Vishnu; in the Bhagavata Vishnu's humility settles the matter, while the Tirumala tradition adds Lakshmi's departure to Kolhapur and Vishnu's descent as Srinivasa, who marries Padmavati on borrowed money.

Festival story

The day the gate of Vaikuntha opens

On the bright eleventh of Dhanu the gate of Vaikuntha is believed to open; Srirangam's Paramapada Vasal and Tirumala's Vaikunta Dvaram are passed through, and the Padma Purana tells of the demon Mura and the power named Ekadashi.