The boy Krishna leaps into the Yamuna pool poisoned by the serpent Kaliya, is bound in his coils while Vrindavan weeps on the bank, then dances on his hoods until the serpent's wives beg for his life, and sends him back to the sea.
The pool poisons the cowherds and calves and Krishna brings them back to life with a look. He climbs the kadamba, tightens his cloth and leaps. Kaliya coils round him and Vraja comes to the bank: Yashoda wants to go into the water after him and Balarama, who knows his brother, holds them back. Krishna grows in the coils until the serpent must let him go, climbs onto the hoods and dances on the thousand of them in turn, until Kaliya vomits blood and remembers Narayana. The Naga wives pray at length. Krishna sends the serpent to Ramanaka island and the book adds why Garuda never came here: the sage Saubhari, living in the water, cursed him for eating a fish.
Krishna goes to the river without Rama and sees the boiling pool with blighted trees. He thinks it his work, as Garuda, that drove Kaliya from Ramanaka, and leaps from the kadamba, slapping his arms. The serpent and hundreds of serpent women bind and bite him. The cowherds run to Vraja; Yashoda stumbles, Nanda and Yashoda faint, the gopis offer to drown themselves. Balarama speaks to Krishna 'in his own character': what is this, O god of gods, the quality of mortal is sufficiently assumed. Krishna smiles, frees himself, bends the middle hood down and dances on it. The wives pray; Kaliya says it is the nature of snakes to be savage, and that his nature was given him by Krishna. He is sent to the sea, Garuda to spare him when he sees the footprints on his brow.