Devalok ← All stories

As Mahipati tells it

Bhaktavijaya, chapter 4 · Pandharpur, Maharashtra · 3 min read

Damashet the tailor had business at the market, and he would be gone overnight. On his way out he called his son.

"Nama, you will take the offering to Vitthal today. Then come straight home."

His mother Gonai made up the plate herself, covered it with a cloth and put it in the boy's hands.

Nama went to the temple and did everything properly, the way he had watched his father do it a hundred times. He bathed the black stone god and dressed him in a yellow cloth. He put sandal paste on him, laid flowers at his feet, lit the incense and waved the lamp. Then he took the cloth off the plate, set the food in front of the god, and sat back to wait.

Young Nama sits before the black stone god with a plate of food, waiting
Young Nama sits before the black stone god with a plate of food, waiting

It had never crossed his mind that the god did not eat. Why else would his father bring him food every day?

The god stood on his brick with his hands on his hips and did not move.

"Lord of Pundalik," said Nama, "are you cross because I am late? It was not my fault. Father had to go to the market, so he sent me. Please eat."

Nothing.

"What have I done wrong? Mother will be angry if I bring it home. Please eat."

The stone stood where it was. Slowly the boy began to see that he did not know how a stone could eat, and that he did not know what to do about it. His chin shook, and then he was sobbing on the floor at the god's feet.

"Eat it. Please, Vitthal. Just eat it."

The god could not bear it. He bent down and lifted the boy and held him close. Then he ate the offering, all of it.

"There," he said. "Now go home. And do not tell anyone."


Nama came home with the empty plate.

"Who did you give the offering to?" asked Gonai.

"To Vitthal," said Nama. "He ate it."

When Damashet came back from the market the next day, Gonai told him, and he did not know what to think. He had been bringing the god his food for years.

"Take me with you," he told his son. "I want to see this."

So father and son went to the temple together and did the full worship, all sixteen offerings, and Nama put down the plate.

"Eat," he said to the god.

Only Nama heard the answer. "Your father is here. I will not show myself to him. I will come to you."

"That is cheating," said Nama. "You ate yesterday. Eat now."

The god laughed out loud. Then he let Damashet see him, and he ate the offering in front of them both.

Damashet bowed to the ground. "It is because you were born into our house that I have seen him," he told his son, and he took him home by the hand and told Gonai everything.

"We should stop calling him ours," he said. "He is the god's."

"The god gave him to us," said Gonai. "Remember how strangely he came."

Read the next telling: As the Guru Granth Sahib sings it →

As the Guru Granth Sahib sings it

Namdev's hymn in Raag Bhairao, page 1163, and Bhai Gurdas, Var 10 · Punjab · 2 min read

Far to the north, in the Sikh scripture, the same morning is sung by Namdev himself, and there is no plate of food in it. There is milk.

Bhai Gurdas, who sang of the old devotees in his Vars, gives the beginning. Namdev's father was called away on some work. Before he went, he told the boy to serve the Thakur, the Lord of the house shrine, and to offer him milk.

So Namdev bathed, and then he bathed the Lord, and touched the water from the Lord's bath to his own forehead. He went out and milked the brown cow, and came back with milk in a cup and water in a jug. He poured the milk into a golden bowl, set it before the Lord, and folded his hands.

The hymn is his prayer, and it is very short.

"Drink the milk, Gobind, my king. Drink it, and my heart will be at peace. If you don't, my father will be angry with me."

He kept on asking, Bhai Gurdas says, and would not stop, until the merciful Lord stood before him in person. Namdev filled the bowl to the brim and gave it to him.

The Lord stands before young Namdev and drinks the golden bowl of milk he offered
The Lord stands before young Namdev and drinks the golden bowl of milk he offered

"One devotee lives in my heart," the hymn says, and Narayan looked at Namdev and laughed.

The Lord drank the milk, and the boy went home. And that, Namdev sings at the end, was how he came to see Hari.

Bhai Gurdas does not stop there. In the same few lines he runs through what came after: how the Lord brought a dead cow back to life for Namdev, and thatched the roof of his hut for him, and how he turned a temple round to face Namdev, and people of all four castes bowed to the tailor. Whatever a devotee sets his heart on, he ends, the Lord does.

Where this story comes from. Retold by Devalok from Mahipati's Bhaktavijaya (chapter 4, verses 38 to 62, in Justin E. Abbott and N. R. Godbole's translation) and Namdev's hymn in Raag Bhairao in the Guru Granth Sahib (page 1163), with Bhai Gurdas's Var 10, pauri 11, as recorded in the Devalok Lore. Our own words throughout.

KrishnaVithoba Legends Bhai GurdasBhaktavijayaDamashetGonaiGuru Granth SahibMahipatimilknaivedyaNamdevofferingPandharpurVarkariVithobaVitthal

More stories about the same gods